بخش 4
اصطلاحات و تعاریف
صفحه 9
بند 1، صفحه 9
در این استاندارد، علاوه بر اصطلاحات و تعاریف تعیین شده در استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵، اصطلاحات و تعاریف زیر نیز بکار میرود:
محیطهای کاری نانو
صفحه 9
بند 1، صفحه 9
محیطهای کاری نانو به محیطهایی اطلاق میشود که در آنها ذرات نانومقیاس مهندسی شده ساخت، تولید، استفاده یا فرآوری میشوند. برخی از این محیطهای کاری عبارتند از: مراکز تحقیق و توسعه، مراکز صنعتی و آزمایشگاههای کنترل کیفی.
[استاندارد ملی ایران شماره۱۲۳۲۵]
مواد خطرناک¹
صفحه 9
بند 1، صفحه 9
مادهای² که میتواند هنگام حملونقل ریسک نامطلوبی را برای سلامتی و ایمنی افراد یا اموال و محیط زیست ایجاد کند. این واژه موارد زیر را در بر میگیرد:
الف-ماده خطرناک؛
ب-پسماندهای خطرناک³؛
پ-آلایندههای دریایی⁴؛
ت-مواد با درجه حرارت بالا⁵ (مایعات دارای دمای۱۰۰درجه سانتیگراد یا بیشتر یا نقطه اشتعال⁶ بیش از۶۰درجه سانتیگراد که عمدا دمای بالای نقطه اشتعال آن حرارت داده شدهاند و جامدات دارای دمای۲۴۰درجه سانتیگراد یا بیشتر)؛
ث-مواد نوشته شده در جدول مواد خطرناک؛
ج-موادی که براساس معیارهای تعریف شده تحت یکی از گروههای نهگانه: مواد قابل انفجار⁷، گازها، مایعات قابل اشتعال⁸، جامدات قابل اشتعال⁹، مواد اکسیدکننده و پراکسیدهای آلی¹⁰، مواد سمی و عفونی¹¹، مواد رادیواکتیو¹²، مواد خورنده¹³ و سایر مواد و اقلام خطرناک¹⁴ دستهبندی میشوند.
بند 2، صفحه 9
1 -Hazardous Materials
2 - Material &/or Substance
3 -Hazardous Wastes
4 -Marine Pollutants
5 -Elevated Temperature Materials
6 - Flashpoint
7 -Explosives
8 -Flammable Liquids
9 -Flammable Solids
10 -Oxidizing Substances and Organic Peroxides
11- Toxic and Infectious Substances
12 -Radioactive Materials
13 -Corrosive Substances
14 -Miscellaneous Dangerous Substances and Articles
صفحه 10
بند 1، صفحه 10
[Code of Federal Regulations (CFR):2007, Title 49-Transportation, Subtitle B, Chapter 1,
Subchapter c- Hazardous Materials Regulations, USA]
کالاهای خطرناک¹
صفحه 10
بند 1، صفحه 10
مواد خطرناک در فرآیند حملونقل کالای خطرناک نامیده میشوند.
بند 2، صفحه 10
[Department of Transportation (DOT):2002, Research and special programs administration,
How to use the hazardous materials regulation, USA]
بسته²
صفحه 10
بند 1، صفحه 10
محصول کامل حاصل از یک بستهبندی، بسته نامیده میشود و شامل ظرف و مواد داخل آن به شکل آماده برای حمل است.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
محفظه داخلی³ (کپسول)
صفحه 10
بند 1، صفحه 10
کپسولهایی هستند که برای اجرای عمل نگهداری خود به یک بستهبندی خارجی نیاز دارند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 10
یادآوری۱-قسمتهای داخلی یک بستهبندی ترکیبی محفظه داخلی (کپسول) نامیده میشود. بطور مثال: بخش داخلی یک بستهبندی ترکیبی با کد6HA1 که از جنس پلاستیک میباشد یک محفظه (کپسول) داخلی نامیده میشود چون بطور معمول بدون بستهبندی خارجی (که در این کد از جنس فولادی میباشد) قادر به تامین خاصیت نگهداری نمیباشد.
بند 3، صفحه 10
یادآوری۲-محفظه داخلی (کپسول) در بعضی موارد برای توصیف قسمتهای داخلی بستههای مرکب نیز استفاده میشود.
کپسول⁴
صفحه 10
بند 1، صفحه 10
ظروفی هستند برای نگهداری مواد یا اشیاء که درپوش آنها با وسیله خاصی بسته میشود.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 10
1 - Dangerous Goods
2 - Package
3 - Inner Receptacle
4 - Receptacle
بستهبندی¹
صفحه 11
بند 1، صفحه 11
به ظروف و یا مواد و اجزاء لازم برای تشکیل ظروفی که بتواند خاصیت نگهداری داشته باشد اطلاق میشود.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بستهبندی خارجی²
صفحه 11
بند 1، صفحه 11
پوشش خارجی یک بستهبندی ترکیبی یا مرکب بوده و ممکن است شامل مادهای جاذب، ضربهگیر و یا هر جزء دیگری که برای نگهداری و حفظ کپسول و یا بسته داخلی لازم است نیز باشد.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بستهبندی مرکب³
صفحه 11
بند 1، صفحه 11
ترکیبی از بستهبندیهایی هستند که برای مقاصد حملونقل مورد استفاده قرار گرفته و شامل یک یا چند بستهبندی داخلی هستند که در یک بستهبندی خارجی قرار میگیرند. این بستهبندی از بستهبندیهای ترکیبی متمایز است.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بستهبندی داخلی⁴
صفحه 11
بند 1، صفحه 11
بستههایی هستند که برای اجرای عمل نگهداری به یک بسته خارجی نیاز دارند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 11
یادآوری-قسمتهای داخلی یک بستهبندی مرکب، بستهبندی داخلی (و نه کپسول داخلی) نامیده میشوند. بطور مثال یک بطری شیشهای نمونهای از یک بستهبندی داخلی میباشد.
بستهبندی میانی⁵
صفحه 11
بند 1، صفحه 11
1 - Packaging
2 -Outer Packaging
3 -Combination Packaging
4 -Inner Packaging
5 - Intermediate Packaging
صفحه 12
بند 1، صفحه 12
یک بستهبندی که بین بستهبندی داخلی و بستهبندی خارجی قرار دارد.
بند 2، صفحه 12
[United Nations (UN):2007, Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model
Regulations, Fifteenth Revised Edition.]
بستهبندی ترکیبی¹
صفحه 12
بند 1، صفحه 12
شامل یک بستهبندی خارجی و یک محفظه داخلی بوده و طوری ساخته شدهاند که محفظه داخلی و خارجی یک بسته یکپارچه را ایجاد میکنند. به این ترتیب که پس از مونتاژ و ساخت برای همیشه به صورت یکپارچه باقی خواهند ماند و پرکردن، انبار کردن، حملونقل و تخلیه آنها نیز در حالت یکپارچه عملی میشود.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
گروه بستهبندی²
صفحه 12
بند 1، صفحه 12
مواد خطرناک براساس درجه خطرناک به سه گروه بستهبندی زیر تقسیم میشوند:
الف-گروه بستهبندیI=برای مواد با خطر زیاد؛
ب-گروه بستهبندیII=برای مواد با خطر متوسط؛
پ-گروه بستهبندیIII=برای مواد با خطر جزئی
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 12
یادآوری-به جز در مواقعی که شرایط ویژهای برای ماده خاص در نظر گرفته شود، بستههای مورد استفاده برای مواد گروهI (مواد با خطر زیاد) باید شرایط لازم برای بستههای گروهII (مواد با خطر متوسط) را نیز تامین نمایند.
جعبه³
صفحه 12
بند 1، صفحه 12
بستههایی هستند که دارای سطوحی به طور کامل مستطیلی یا چند ضلعی بوده و از فلز، چوب، تخته چندلایی، چوبهای بازسازی شده، فیبر، پلاستیک یا مواد مناسب دیگر ساخته میشوند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 12
![دو عکس نمونه جعبه: جعبههای زرد پلاستیکی و جعبه مقوایی با علامت دو پیکان رو به بالا. نشانUN و کدهای4G/Y2.8/S/09 وUSA/BK0424 دیده میشود؛ نوشته بسیار ریز پایین جعبه پس از مشاهده تصویر بومی ناخواناست [ناخوانا].](book-imports/6aaeb12d3f3ca22ea8ffc1dd/figures/p12-0.jpg)
بند 3، صفحه 12
4G/Y2.8/S/09
USA/BK0424
[ناخوانا]
بند 4، صفحه 12
1 - Composite Packaging
2 - Packing Group (PG)
3 - Box
کیسه¹
صفحه 13
بند 1، صفحه 13
بستههای قابل انعطافی هستند که از کاغذ، لایههای پلاستیک، پارچه یا مواد بافته شده مناسب دیگر ساخته میشوند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
قرابه² (قفسه یا سبد)
صفحه 13
بند 1، صفحه 13
بستههای خارجی با سطوح غیر کامل هستند.
بند 2، صفحه 13

بشکه³
صفحه 13
بند 1، صفحه 13
بستههای استوانهای هستند که دارای سطوح انتهایی مسطح یا محدب بوده و از جنس فلز، چوب، پلاستیک یا تخته چندلایی و یا مواد مناسب دیگر ساخته میشوند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 13

دبه⁴
صفحه 13
بند 1، صفحه 13
بستههای فلزی یا پلاستیکی که دارای اشکال مختلف میباشند.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
بند 2، صفحه 13

بند 3، صفحه 13
1 - Bag
2 - Crate
3 - Drum
4 - Jerrican
حداکثر ظرفیت¹
صفحه 14
بند 1، صفحه 14
حداکثر حجم داخل کپسول یا بستهبندیها است و برحسب لیتر بیان میشود.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
حداکثر جرم خالص²
صفحه 14
بند 1، صفحه 14
حداکثر جرم خالص محتویات یک بسته یا حداکثر مجموع جرم یک بسته داخلی و محتویات آن است و برحسب کیلوگرم بیان میشود.
[استاندارد ملی ایران شماره۲۹۲۵]
کل جرم بسته³
صفحه 14
بند 1، صفحه 14
کل جرم بسته نهایی همراه با محتوای آن است.
بند 2، صفحه 14
[Department of Transportation (DOT):2002, research and special programs administration,
How to use the hazardous materials regulation, USA]
گفتوگوی عمومی انجمن درباره بخش 4
نظر شما درباره این بند با نام شما در انجمن عمومی منتشر میشود و دیگران میتوانند آن را بخوانند و پاسخ بدهند.