آجر بتنی

Concrete brick

آجر توکار

Interior brick

آجر رسی

Clay brick

آجر سبک

Lightweight brick

آجر سوراخ دار

Perforated brick

آجر ماسه آهکی

Sand-lime brick

آجر نما

Facing brick

آهک زنده

Quick lime

آهک ساختمانی

Construction lime

آهک هیدراته

Hydrated lime

آهک هیدرولیکی (آبی)

Hydraulic lime

ابعاد اسمی

Nominal dimensions

ابعاد مشخصه

Characteristic dimensions

ارتفاع مؤثر

Effective height

المان مرزی

Boundary element

اندود کاری بیرونی

Rendering

اندود کاری داخلی

Plastering

اندود گچی

Gypsum plaster

بادگیر

Wind tower

بار باد

Wind load

بار برف

Snow load

بار بهره برداری

Service load

بار ثقلی

Gravity load

بار درون صفحه

In-plane load

بار جانبی

Lateral load

بار خارج از صفحه

Out-of-plane load

بار زلزله

Earthquake load

بار زنده

Live load

بار ضریب دار

Factored load

بار مرده

Dead load

بازشو

Opening

بارگذاری

Loading

بال

Flange

بتن

Concrete

بتن تسطيح

Levelling concrete

بتن سبک

Lightweight concrete

بست دیوار

Wall strap

بلوک باربر

Load bearing block

بلوک بتنی بنایی

Concrete masonry unit

بلوک بتنی سبک اسفنجی

Cellular concrete unit

بلوک بتنی توخالی

Hollow concrete unit

بلوک سفالی

Clay block

بلوک سقفی

Ceiling (roof) block

بلوک غیرباربر

Non-load bearing unit

بنایی

Masonry

بنایی غیر مسلح

Unreinforced masonry

بنایی مسلح

Reinforced masonry

پشت بند

Buttress (Support)

پوزولان

Pozzolan

پوسته

Shell

پوشش بنایی

Masonry cover

پوشش دوغاب

Grout cover

پوشش ملات

Mortar cover

پی بتنی

Concrete footing

پیچ مهار

Anchor bolt

پیچ مهار سردار

Headed anchor bolt

پیچ مهار خمیده

Bent-bar anchor bolt

تحلیل

Analysis

تخته گچی

Gypsum board

ترکیب بار

Load combination

تنش مجاز

Allowable stress

تنگ جانبی

Tie

تیر آهن

Steel I-beam

تیر اتصال

Bond beam

تیر بنایی

Masonry beam

تیر بنایی مسلح

Reinforced masonry beam

تیر عمیق

Deep beam

تیغه

Partition wall

جابجایی

Displacement

جابجایی نسبی

Relative displacement

جابجایی نسبی طبقه

Relative storey drift

جان

Web

جان پناه

Parapet

جذب آب

Water absorption

جرز

Pier

چگالی ظاهری

Bulk density

حفره

Cavity

خاموت

Stirrup

خرپشته

Ridge

خروج از مرکزیت

Eccentricity

خیز

Deflection, Rise

دال

Slab

دال بتن مسلح

Reinforced concrete wall

دانه بندی

Grading

درز انقطاع

Construction joint

درز لرزه‌ای

Seismic joint

دوام

Durability

دودکش

Chimney

دوغاب

Grout

دهانه آزاد

Clear span

دیافراگم

Diaphragm

دیوار

Wall

دیوار باربر

Load bearing wall

دیوار برشی بنایی

Masonry shear wall

دیوار بنایی مسلح

Reinforced masonry wall

دیوار تک انحنا

Singly-curved wall

دیوار سازه‌ای

Structural wall

دیوار غیر باربر

Non-load bearing wall

دیوار متقاطع

Intersecting (cross) wall

دیوار میان تهی

Cavity wall

 رگ (یا رج)

Stack

روان کننده

Plasticizer

روش تنش مجاز

Allowable stress method

روش مقاومت نهایی

Ultimate strength method

زنجاب

Soaking

زیرزمین

Basement

سبکدانه

Lightweight aggregate

ستون

Column

ستون بنایی

Masonry column

سختی جانبی

Lateral stiffness

سقف تاق ضربی

Jack arch roof

سقف تیرچه بلوک

Concrete beam-block roof

سقف چوبی

Wooden roof

سقف شیبدار

Slanted roof

سقف قوسی

Curved roof

 سقف کاذب

Dropped ceiling

سقف گنبدی

Dome roof

ستون بنایی مسلح

Reinforced masonry column

سنگدانه

Aggregate

سنگ دانه درشت

Coarse aggregate

سنگدانه ریز

Fine aggregate

سنگ ساختمانی

Dimension stone

سنگ لوح ساختمانی

Slate dimension stone

سیمان بنایی

Masonry cement

سیمان پرتلند سرباره‌ای

Portland slag cement

سیمان پوزولانی

Pozzolan cement

شالوده

Foundation

شبکه میلگرد جوش شده

welded mesh reinforcement

شکل پذیری

Ductility

شعاع ژیراسیون

Radius of gyration

شن

Gravel

ضخامت مؤثر

Effective thickness

ضریب انبساط

Coefficient of expansion

ضریب اهمیت

Importance factor

ضریب رفتار

Behaviour factor

ضریب کاهش مقاومت

Strength reduction factor

طول مؤثر

Effective length

طول مهاری

Development length

عایق حرارتی

Thermal insulation

عایق رطوبتی

Waterproofing coarse

عضو بنایی

Masonry member

عضو سازه‌ای

Structural member

عضو سه بعدی

Three dimensional member

عضو صفحه‌ای

Plane member

اعضای غیر سازه‌ای

Non-structural member

قلاب

Hook

قلاب استاندارد

Standard hook

قیر

Bitumen

کارآیی

Workability

کلاف

Ring beam

 کلاف افقی

Horizontal ring beam

کلاف بازشو

Opening ring beam

کلاف قائم

Vertical ring beam

گچ

Gypsum

ماسه (بادی)

Sand

 مدول ارتجاعی

Elastic modulus

 مدول برشی

Shear modulus

مدول گسیختگی

Modulus of rupture

مساحت بستر

Bed joint area

 مساحت خالص

Net area

مساحت کل

Gross area

ملات

Mortar

ملات ماسه- سیمان

Sand-cement mortar

ملات ماسه- سیمان - آهک

Sand-cement-lime mortar

ملات گچ و خاک

Gypsum-clay mortar

مصالح ساختمانی

Construction material

مقاومت اسمی

Nominal strength

مقاومت برشی

Shear strength

مقاومت پیچشی

Torsional strength

مقاومت تسلیم

Yield strength

مقاومت خمشی

Flexural strength

مقاومت طرح

Design strength

مقاومت فشاری

Compressive strength

مقاومت کششی

Tensile strength

مقاومت لهیدگی

Crushing strength

مقاومت لازم

Required strength

مقاومت مشخصه

Minimum strength

ملات بنایی

Masonry mortar

ملات دوغابی (روان ملات)

Grout

منشور

Prizm

مهار

Anchor

میان قاب

In-fill

میلگرد آجدار

Ribbed bar

میلگرد برشی

Shear reinforcement

میلگرد بستر

Bed joint reinforcement

میلگرد خمشی

Flexural reinforcement

میلگرد ساده

Plain bar

میلگرد طولی

Longitudinal bar

میلگرد عرضی

Lateral bar

میلگرد فولادی

Steel bar

ناودانی

Steel channel section

نبشی

Steel angle section

نسبت لاغری

Slendemess ratio

نعل درگاه

Lintel

نسبت میلگرد

Steel ratio

واحد مصالح بنایی

Masonry unit

واحد مصالح بنایی توخالی

Hollow masonry unit

واحد مصالح بنایی سوراخدار

Perforated masonry unit

ورق فولادی

Steel sheet

وصله میلگرد

Overlapping

هسته بتنی

Concrete core

هم پوشانی

Bond (Overlap)