معادل فارسی و انگلیسی در واژه‌نامه‌ی کتاب · معماری و پوسته‌ی ساختمان
تراز فشار صدای کوبه‌ای معمول شده وزن یافته
Weighted normalized impact sound pressure level (L_nw)
مقررات ملی ساختمانمبحث هجدهم: عایق بندی و تنظیم صداویرایش ۱۳۹۶
معادل تراز فشار صدای کوبه‌ای معمول شده وزن یافته در کتاب
در واژه‌نامه‌ی این کتاب، «تراز فشار صدای کوبه‌ای معمول شده وزن یافته» با معادل انگلیسی «Weighted normalized impact sound pressure level (L_nw)» آمده است؛ این ردیف فقط معادل زبانی را بیان می‌کند.
این مدخل معادل فارسی و انگلیسی در واژه‌نامه‌ی کتاب را نشان می‌دهد.
منبع معادل واژه
- مبحث هجدهم: عایق بندی و تنظیم صداواژه نامه فارسی به انگلیسی، ردیف ۱۰