خط‌ تابلو و نحوه درج مطالب‌، به‌ تشخیص‌ مسئولین‌ اجرای‌ مقررات تابلوها، بایـد خوانا و قابل‌ تشخیص‌ باشد. محدودیت‌های‌ زیر در مورد خط‌ در تابلو الزامـی‌ اسـت‌. مـوارد اسـتثناء باید به‌ تأیید مراجع‌ ذیربط‌ برسد.

استفاده از خط‌ و زبان فارسی‌ در مطالب‌ تابلوها الزامی‌ است‌. ضرورت اسـتفاده از زبان و خط‌ بیگانه‌ در کاربری‌های‌ عمومی‌ اضطراری‌ مانند داروخانه‌، اماکن‌ درمانی‌ و اورژانس‌، پلیس‌ و غیره بسته‌ به‌ تشخیص‌ مسئولین‌ اجرای‌ مقررات تابلوها در مراجع‌ صدور پروانه‌ ساختمان شـهرها خواهد بود.

اولویت‌ خط‌ فارسی‌ بر خط‌ بیگانه‌ در کلیه‌ تابلوهای‌ معرف کاربری‌ دوزبانه‌ الزامی‌ است‌. تنها در مواردی‌ چون تابلوهای‌ سفارتخانه‌ها، کلیساها، انجمن‌هـای‌ اقلیـت‌هـای‌ قـومی‌ وسـایر مواردی‌که‌ کاربری‌ به‌ اتباع خارجی‌ و اقلیت‌های‌ قومی‌ و زبانی‌ اختصاص دارد، اولویـت‌ خـط‌ فارسـی‌ حذف می‌شود، اما به‌ هرحال در کنار خط‌ بیگانه‌، خط‌ فارسی‌ نیز باید وجود داشته‌ باشد.

حداکثر اندازه حروف در تابلوهای‌ تبلیغاتی‌ و معرف کاربری‌ که‌ در مناطق‌ تجاری‌ ارائه‌ می‌شوند، دو سوم ارتفاع تابلو یا ۷۵ سانتیمتر (هرکدام که‌ کمتر باشد) خواهد بـود. در منـاطق‌ مسکونی‌ این‌ اندازه به‌ دو سوم ارتفاع تابلو یـا ۵۰ سـانتیمتر (هـر کـدام کـه‌ کمتـر باشـد) محـدود می‌شود.

در تابلوهای‌ معرفکاربری‌ دو زبانه‌ دارای‌ اولویت‌ خط‌ فارسی‌، ارتفاع خط‌ بیگانـه‌ به‌ میزان حداکثر دو سوم اندازه خط‌ فارسی‌ مجاز است‌.

اگر تابلو تبلیغاتی‌ در محوطه‌ مجتمع‌ ساختمانی‌ قرار گیرد، مطالب‌ مندرج در آن باید از جانب‌ بزرگراه‌ها و خیابانهای‌ داخلی‌ شهر کاملا خوانا و واضح‌ باشد.